Skip to content
TrustList
AfroLingo logo
Business Service Company

AfroLingo

Johannesburg translation company covering African, Middle Eastern and other languages, including software localisation

AfroLingo cover

About AfroLingo

Translation for African markets from Johannesburg

Based in Johannesburg, South Africa, AfroLingo is a translation firm. Its work moves text and speech between English and a wide range of African languages, and it guides businesses in adapting documents and software for new markets across the continent. It describes its work as culturally aware, not simply literal. The company says Africa is the most diverse continent on the planet, and that its work is to help a client speak to everyone on it.

Languages covered

The company covers South African languages such as Xhosa, Zulu, Tsonga, Tshivenda, Ndebele, Afrikaans, Sesotho and Setswana. West African languages include Yoruba, Igbo, Hausa and Twi. East African languages include Tigrinya, Kinyarwanda, Amharic, Swahili, Somali and Shona. Middle Eastern and other languages include Arabic, Hebrew, Farsi, Urdu and English.

Document translation and publishing

Document translation covers text into all of these languages. Desktop publishing lays out multi-page documents for print or online use. The company says that every word and page of a document is adapted so that it reads as if it had been written for its new market.

Software localisation

Software localisation adapts an application so that it suits each user's language and culture. The aim is for customers to feel the programme was designed next door, rather than abroad.

Interpretation, transcription and product text

Interpretation provides spoken translation in Johannesburg. Transcription turns recorded material into translated documents. The company also translates consumer electronics content, adapting product information for markets where wording and conventions differ. The company's clients are firms that need their material to reach customers in many parts of the continent.

TrustList summary

AfroLingo is a translation company in Johannesburg, South Africa. It translates and interprets between English and many African languages, and helps businesses adapt documents and software for new markets on the continent.

Products and services

  • Document translation: text into South African, West African, East African and Middle Eastern languages.
  • Interpretation: spoken translation services in Johannesburg.
  • Software localisation: adapting applications so they suit each user's language and culture.
  • Desktop publishing: multi-page documents laid out for print or online use.
  • Transcription: turning records into translated documents.

Customers and markets

Businesses that want to reach customers across Africa. Language pages cover Xhosa, Zulu, Afrikaans, Sesotho and Setswana, Yoruba, Igbo, Hausa, Swahili, Amharic, Somali, Arabic and Hebrew, among others.

Key facts

  • Based in: Johannesburg, South Africa
  • Languages: dozens across four regional groups

Summary written by TrustList from the business's own published information, Nov 2026.

Categories & features

AfroLingo rankings

AfroLingo is ranked on 1 TrustList ranking at #40.

Every ranking orders its listings by their reviews, how complete the profile is and the Trust Score. AfroLingo has no reviews yet and 3 of the 10 profile details we look for. Where no listing on a page has been reviewed, the order follows the profiles alone.

Business service company · 1 ranking

  • #40of 805
    It

    It is the only one of the top 89 here listing e-learning and one of 4 here listing localization.

    Its profile: “Its work moves text and speech between English and a wide range of African languages, and it guides businesses in adapting documents and software for new markets across the continent.”

    Of the top 89 here, 26 also cover accounting and 26 also cover tax; 3 also work in London and 3 also work in York.

    Behind Africa International Advisors, ahead of AG Singapore.

As of 2026-11-16. Organic ranks only; sponsored placements are never ranks. How TrustList ranks

Request a demo or quote from AfroLingo

Protected by reCAPTCHA - Google Privacy Policy and Terms apply.

By sending, you agree we may share your request and contact details with the provider once you confirm your email.

Reviews

Write the first review of AfroLingo

Used it? Your experience helps other buyers decide.

Write a review

Questions & answers

No questions yet. Be the first to ask about AfroLingo.

AfroLingo alternatives

Similar listings buyers compare against this one.

Corporate training, trainer certification and online assessments for organisations across India, Asia and beyond

IT training institute in Hyderabad teaching DevOps, AWS, data science and full stack development courses

Accounting, tax and financial advice firm serving business owners and families in Newcastle and Maitland, New South Wales

Virtual offices, executive suites, mail forwarding and meeting rooms in South Edmonton, AB

Canadian translation and localisation company serving nonprofits, healthcare, education and technical organisations

Moscow exhibition stand builder that designs and constructs custom stands and exhibition spaces for clients in Russia and abroad

Staffing agency placing temporary and permanent workers in light industrial, clerical, medical and IT jobs in central Ohio

Golf event company making tournament scoreboards, handicap tables, event signage and corporate golf merchandise