Cosmic Sounds

Cosmic Sounds is a voice-over and dubbing company in Delhi that runs more than ten recording studios. It has operated for over 12 years, uses native speakers for each language, and also offers dubbing in Mumbai, Hyderabad, Bangalore and Chennai.

Services

• Voice-over recording: native voices in Hindi, Tamil, Bengali and other Indian languages, plus Asian, European and African ones such as Arabic, French and Swahili.
• Dubbing: film, animation, commercial, corporate and jingle dubbing, including live dubbing.
• Translation and subtitling: document, legal, medical, technical and video translation, with transcription and subtitles.
• Localisation: adapting websites, mobile apps and software, plus multilingual SEO.
• Interpretation: simultaneous, consecutive and teleconference interpreting.
• Audio production: mixing and mastering, text-to-speech recording and remote sessions over Source Connect and Session Link Pro.

Customers and markets

Clients span advertising, entertainment, e-learning, radio, IVR and telecoms, fintech and banking, OTT platforms, engineering, biotechnology, government and AI companies across India.

Key facts

• Based in: Delhi, India
• Studios: more than ten in Delhi
• Experience: over 12 years