
New Delhi language services firm offering translation, subtitling, transcription and AI post-editing for media and business clients

Translation, interpreting and localisation company for business and legal documents in 80 languages

Business and legal documents are the main text translation work at Linguance, which describes itself as a translation, interpreting and localisation company and calls its team engineers for words. It says it serves individuals and businesses that need accurate, culturally sensitive language work for a global market, and that its project managers answer around the clock in every time zone.
The company states that it covers 80 languages and more than 300 language combinations. The list runs from widely used languages such as Arabic, Chinese in simplified and traditional forms, French, German, Hindi, Japanese, Portuguese, Russian and Spanish to less common ones such as Amharic, Faroese, Pangasinan, Somali and Zulu, and it includes Cantonese, Mandarin and a British English option. Linguance says all its language experts are native speakers of the language they translate into, and that its translators are educated professionals with degrees in translation or related fields. They are said to have experience with technical manuals, legal documents and marketing materials.
The process starts online. A client chooses the source and target languages, uploads documents through a contact form and receives a free quote, after which a project manager makes contact. The company says it works to the agreed deadline and delivers by email.
Quality checking is presented as a defining step. A second, independent linguist double-checks the work, and the company describes in-house quality assurance alongside the translation. Customers can pick a package that suits the job. Options listed on the site are regular delivery by email with in-house quality assurance, professional proofreading by one independent linguist, and a two-step proofreading by two independent linguists.
Beyond documents, the company says it translates websites and software applications. Its site separates translation, which converts written text from one language to another, from localisation, which adapts a product or content to the language and cultural requirements of a particular country or region, and it offers both. Interpreting is part of its name and offer, although the site gives little detail on how it is delivered.
A separate menu covers subtitling. The service lines include subtitles aimed at deaf and hard of hearing viewers, plus audio description and visual signing, for video producers and broadcasters that need accessible versions of their content. Subject areas shown include business, economy and finance.
The site includes a set of general questions about language services, such as the difference between translation and localisation, what drives cost and turnaround time, whether a client can request a specific translator and how to assure quality. Its answers are general: cost depends on who does the work and how big and difficult the material is, and typical projects are said to finish within a few days.
Linguance is a translation, interpreting and localisation company that handles business and legal documents. It states it works in 80 languages with more than 300 language combinations, and clients can upload documents through a contact form to receive a quote.
Individuals and businesses that need language services for global markets.
Summary written by TrustList from the business's own published information, Oct 2026.
Linguance is ranked on 2 TrustList rankings: #12 on 1 and #38 on 1.
Every ranking orders its listings by their reviews, how complete the profile is and the Trust Score. Linguance has no reviews yet and 3 of the 10 profile details we look for. Where no listing on a page has been reviewed, the order follows the profiles alone.
It is the only one of the 13 here listing quality assurance and one of 3 here listing simple.
Its profile: “They are said to have experience with technical manuals, legal documents and marketing materials.”
Of the 13 here, 8 also cover medical and 8 also cover localization; 3 also work in Asia and 2 also work in Middle East.
Behind Lingua Technologies International Pte Ltd, ahead of CGU s. r. o..
It is one of 13 here listing localization and one of 19 here listing legal.
Its profile: “It says it serves individuals and businesses that need accurate, culturally sensitive language work for a global market, and that its project managers answer around the clock in every time zone.”
Of the 38 here, 19 also cover legal and 9 also cover government; 3 also work in United States and 3 also work in London.
As of 2026-11-16. Organic ranks only; sponsored placements are never ranks. How TrustList ranks
Used it? Your experience helps other buyers decide.
Write a reviewNo questions yet. Be the first to ask about Linguance.
Similar listings buyers compare against this one.

New Delhi language services firm offering translation, subtitling, transcription and AI post-editing for media and business clients

Human translation service in more than 100 languages for certified documents, business content and websites

Translation and localization company headquartered in Poland, focused on Eastern European languages

Legal transcription company preparing certified transcripts for courts and lawyers across the United States

IT services and staffing firm covering AI, ERP, business intelligence, cloud and consulting

Translation firm offering specialist document translation, transcription, subtitling and interpreting for businesses

A London-based translation agency offering certified, technical and multilingual language services

Singapore-based translation company for certified documents, website localisation and print typesetting
Everything here links back to the same verified catalogue. Pick your next stop.