cbg.

cbg. (CBG) is a Swedish language service provider with more than five decades in translation work. Headquartered in Stockholm, it has offices across Europe, in China and in the United States, and it supports companies and public institutions throughout the documentation process, from writing content to publishing it in other languages.

What cbg. offers

• Translation — specialised translation, revision and proofreading, localisation and transcreation.
• Machine translation and post-editing — automated translation checked and corrected by linguists.
• Audio and video language work — transcription, voiceover and subtitling.
• Content creation tools — workflow management, CMS connectors, terminology management and a display text manager.
• Publication — layout and desktop publishing, a publishing platform, app content packages and file conversion.
• MyCBG portal — a customer portal for ordering and tracking translation projects.

Who it works with

It serves companies and institutions that need multilingual documentation, and also offers online market review of translated material.

Key facts

• Headquarters: Stockholm, Sweden
• Other offices: Gothenburg, Barcelona, Warsaw, Shanghai, Leuven, Maastricht, Lyon, Mainz and Detroit
• Experience: more than five decades in the language industry